Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
est resté hors
restée hors
est resté éteint
reste loin
est restée éteinte
He stayed off the grid by never registering his address or phone number.
Il est resté hors des radars en n'enregistrant jamais son adresse ni son numéro.
Witnesses said the suspect stayed off the grid by using fake identities.
Les témoins disent que le suspect est resté hors des radars en utilisant de fausses identités.
Chiang Rai had stayed off the tourist radar for many years, its people enjoying very leisurely development and mostly traditional, rural lifestyles.
Chiang Rai était restée hors du radar touristique depuis de nombreuses années, ses habitants bénéficiant d'un développement très lent et un mode de vie rural très traditionnel.
I had stayed off the beaten path for the first part of my Indian trip and was shocked to see them all at once.
J'étais restée hors des sentiers battus pendant la première partie de mon voyage en Inde, et j'étais choquée de les voir tous réunis d'un coup.
The starter cord snapped cleanly, so the boat's engine stayed off.
Le cordon de démarrage a cassé net, alors le moteur du bateau est resté éteint.
I forgot my phone charger, so my phone stayed off all day.
J'ai oublié mon chargeur de batterie, donc mon téléphone est resté éteint toute la journée.
Bauer stayed off the grid for the last four years.
Bauer est resté hors du réseau pendant les quatre dernières années.
Guess who else stayed off the radar.
Devinez qui d'autre est resté hors du radar.
Even after winning the lottery, he stayed off the grid, avoiding publicity.
Même après avoir gagné à la loterie, il est resté hors des radars, évitant la publicité.
He forgot to press the red button and the machine stayed off.
Il a oublié de presser le bouton rouge et la machine est restée éteinte.
By personal choice, she has stayed off alcohol for several years now.
Par choix personnel, elle pratique l'abstinence d'alcool depuis plusieurs années déjà.
After the rumor spread, he kept his head down and stayed off social media.
Après la rumeur, il s'est fait discret et a disparu des réseaux sociaux.
We stayed off social media so we wouldn't get the series finale spoiled for us.
On a évité les réseaux sociaux pour ne pas se faire spoiler le dernier épisode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.